DreamBench-SWE is a multi-session benchmark for software-agent memory hygiene in which later software tasks depend on non-inferable evidence from earlier sessions and are scored by executable hidden oracles. We report the original scaled v2 fold and a separately preregistered v2.1 successor audit designed after that study but frozen before successor outcome inspection.

The successor run completed 360/360 work units and 720/720 S3 cells across four conditions. In the original fold, the primary DF-hybrid--B5 contrast was null (95/180 versus 89/180; clustered p=.518, Holm p=1), not evidence of equivalence, and C9/C10 retained B0-headroom limitations.

In the successor, no external memory achieved 21/180 passes (rate 0.1167), deterministic verbatim event memory 82/180 (rate 0.4556), the typed-plus-raw reference probe 83/180 (rate 0.4611), and one pinned hosted Mem0 literal-storage configuration 97/180 (rate 0.5389). The registered six-slot Family A retained unavailable slots at p=1; all three available comparisons against no memory rejected after Holm correction.

Both preregistered mechanism contrasts were unavailable after pre-evaluation conformance rejection. The secondary literal-storage-versus-verbatim comparison was nonconfirmatory and sensitivity-dependent, while the comparison with the reference probe did not reject.

The audit therefore supports DreamBench-SWE as a discriminating executable profile benchmark and characterizes one exact hosted-memory configuration, but it does not establish an external-system mechanism, superiority among memory-bearing conditions, equivalence, or broad product generality. The original v2.0.5 findings and artifacts remain unchanged.