Personalized segmentation and personalized retrieval both aim to identify the same physical object across different images. While the former localizes the object within a target image, the latter retrieves images where it appears.

Despite this shared instance-level objective, the two tasks have largely evolved separately and are addressed with distinct solutions. In this work, we introduce FoundYou, a unified framework built on the observation that Segment Anything 2 (SAM 2), trained to preserve object identity across video frames, inherently captures instance-level cues.

We leverage this property to match objects across independent images, enabling segmentation and retrieval to emerge as two outcomes of the same instance alignment process. This unified view unlocks new capabilities beyond traditional benchmarks, including few-shot personalized retrieval and promptable personalized segmentation with flexible prompts.

Extensive experiments show consistent gains over unified and task-specific methods, including +18.4 mIoU on PerMIS and +17.8 mAP on ILIAS. Performance scales with additional references and remains robust to weaker prompts.

Beyond personalization, FoundYou achieves state-of-the-art results on category-level retrieval benchmarks. Notably, our approach keeps the SAM 2-small model entirely frozen and adds only 5.9 M trainable parameters, yielding a 52 M-parameter model that is over 75x faster and 20x smaller than the only prior unified solution.

Code is available at https://github.com/ga1i13o/FoundYou .