Abstract
Automatic safety judges -- systems such as Llama Guard or a GPT-4o grading prompt that decide whether a model's reply is harmful -- produce the numbers behind almost every reported jailbreak success rate, defense evaluation, and safety leaderboard. We ask whether these judges grade what a reply contains or how it sounds.
We keep a reply's content fixed and add content-invariant style wrappers: fixed strings placed before or after the reply that change only its tone (an educational disclaimer, a fake safety "reasoning" block, a token refusal followed by the unchanged harmful body), or, on harmless refusals, framing that merely sounds dangerous. The body is preserved byte-for-byte, so a faithful judge must return the same verdict, and any flip is an error of the judge, not a change in safety.
Over 600 JailbreakBench replies x up to 7 forms x 8 judges, we measure flip rates with paired significance tests and measured noise floors. Findings are precise rather than universal: most judges barely move, but specific judges harbor cheaply exploitable blind spots.
A token-refusal wrapper flips 19.9% of GPT-4o-mini's correct "unsafe" verdicts (noise floor 0.5%; 18.2% under majority-of-three re-scoring) yet moves Claude only 0.4%. The deployed Llama Guard 4 is deterministically gamed: an "educational course" framing flips 12.3% of its harmful verdicts to safe.
A second deployed guard (gpt-oss-safeguard-20b) is immune, and rewriting only the grading prompt (StrongREJECT-style) cuts the attack tenfold on the identical model -- the vulnerability lives in the judge, not the content. A two-annotator human validation confirms 100% content invariance and 90% of flips as judge errors (kappa 0.95-1.0), and a bootstrap shows the underlying model ranking is already unstable to sampling alone.
We release the dataset, wrappers, code, and per-verdict labels.